MADEIRA
Language
Language
Popular destinations PORTUGAL
Algarve | Azores | Costa de lisboa |
Costa verde | Madeira |
Language
Language map PortuguesePhoto: Public domain
The official language in Madeira is of course Portuguese. Portuguese is a Romance language, closely related to Spanish. However, the pronunciation is very different. Portuguese has a unique sound and is immediately recognizable. Anyone who has ever listened to Fado music will recognize both the raw and melancholic of this language. Portuguese is a global language and is spoken by more than 160 million people.
Portuguese spoken in Madeira is laced with South American words due to its close contact with Brazil. Returned Madeirese emigrants from Venezuela contribute to a Spanish accent. The British presence on the island is also reflected in the language.
The letter s and z are pronounced softly like sj, as in "carros" (carrosj = cars) and "faz favor" (fasj favor = please).
So-called double sounds are indicated by a tilde above the letters a and o, as in limão (= lemon).
Some words and phrases:
- Hello - olá
- Goodbye - adeus
- Good day - bom dia
- Good evening - boa noite
- Please - faz favor
- How much does that cost? - quanto custa?
- Tasty food - bom apetite
- House wine - vinho da casa
- Breakfast - almoço
- Dinner - jantar
- Cheese - queijo
- Pharmacy - farmácia
- Market - mercado
- Post office - correios
- Swimming pool - piscina
- Beach - praia
Sources
Catling, C. / Madeira
Kosmos-Z&K
Lipps, S. / Madeira
Elmar
Madeira
APA Publications
Schetar, D. / Madeira
Het Spectrum
Stiller, R. / Madeira
Van Reemst
Underwood, J. / Het Madeira-boek
Sunflower Books
CIA - World Factbook
BBC - Country Profiles
Copyright: Team The World of Info